Betydelsen av ordet “Spana”

Ordet spana används vanligtvis som slang och betyder att observera eller hålla koll på något eller någon, ofta på ett diskret sätt. Det kan också syfta på att spana efter information eller utforska en plats.

Exempel på användning

Spana efter nya trender
Vi ska spana in de senaste nyheterna
Det är alltid roligt att spana på butiker
Jag gillar att spana på second hand-butiker
Har du några bra tips på var man kan spana efter vintagekläder?
Låt oss spana in den nya restaurangen som öppnat
Spana på solnedgången från balkongen
Jag brukar alltid spana på fåglarna i trädgården
Är det något speciellt du vill spana in på marknaden?
Kom, vi ska spana in båtarna i hamnen
Spana på stjärnorna en klar natt
Vi bara spanade på folk och pratade om allt mellan himmel och jord
Dags att spana in höstens trender i modevärlden
Jag älskar att bara spana runt i bokhandeln och drömma mig bort
Ska vi spana in den nya filmen som precis släppts?
Spana på alla vackra blommor i parken
Spana på konstverken på det lokala konstmuseet
Kommer du ihåg när vi brukade spana på stjärnorna från taket?
Vad sägs om att spana in den nya caféet som har öppnat?
Vi borde verkligen spana in den där nya restaurangen som alla pratar om

Synonymer

Spana: Att följa en person eller plats diskret för att observera dem
Speja: Att leta efter någon eller något genom att noga observera omgivningen
Kika: Att snabbt och diskret titta på något eller någon
Granska: Att noggrant undersöka eller analysera något
Inspektera: Att systematiskt undersöka för att bedöma eller kontrollera något

Antonymer

Följa: Att gå efter någon eller något för att observera eller övervaka.
Stanna: Att inte röra sig från en plats eller att sluta följa någon eller något.
Avbryta: Att sluta en aktivitet eller upphöra med ett pågående beteende.

Etymologi

Ordet spana kommer från fornsvenska span, vilket betyder att sträcka ut eller spänna. På svenska används det verbala uttrycket spana in för att beskriva att man noggrant och uppmärksamt undersöker eller granskar något. Spana kan också användas i betydelsen att spana efter någon eller något, vilket innebär att man söker efter eller spanar in något på avstånd.

fröhus • kvader • svikta • utplåna • ankartåg • slött • seponering • ocklusion • rumlande •